Von den Winterspielen, Lake Placid 2019

Ein Ausflug zu den persönlichen Winterspielen im Februar 2019 brachte eine kurze Abwechslung vom grauen Alltag und bot Gelegenheit ein paar neue Sportarten auszuprobieren. Trotz fünf Stunden Anreise bis in den Nachbarbundesstaat New York ist ein Ausflug nach Lake Placid ins Adirondack Mittelgebirge den Aufwand wert und bietet Gelegenheit exotischen Wintersportarten nachzugehen und einen damit verbundenen Weihnachtsgutschein einzulösen. 

Herbst in den White Mountains

Herbst in Neu England ist eine der Hauptbesuchszeiten für Ausflügler in Wälder und Berge. Tausende pilgern alljährlich zur Laubfärbung in den Nordosten, Herbst bzw. Oktoberfeste ziehen darüber hinaus Familien und Wochenendbesucher aus den Städten an.Dazu gehörten in diesem Jahr Jennifer's Onkel und Tante, die extra aus North Carolina anreisten. Grund genug für uns einen Scoutbesuch zu absolvieren um sicher zu gehen,d ass die Blätter auch bunt genug sind. Eine Woche nach der Generalprobe, dann die Rundfahrt mit Onkel und Tante. Die Bilder stammen von beiden Ausflügen. 

Silver und Flume Cascade Waterfalls in New Hampshire am 7. und 13. Oktober 2018

Man erkennt deutlich den Fortschritt der Laubfärbung in den Bergen

 

Noch einmal aus der Nähe. Der Wasserfall selbst liegt direkt an der Strasse im Tal, auf beiden Seiten strecken sich die White Mountains im Herbstgewand den tief hängenden Wolken entgegen. 

Zweite Station - Frankenstein Kliff, hier gespenstisch mit Nebel umwoben. Von hier aus führt ein kurzer Wanderweg zu den Arethusa Falls, dem angeblich höchsten frei fallenden Wasserfall in New Hampshire. 

Arethusa Falls im Nebel

Wandern im Nebel, als Trostpreis gab es Pfifferlinge für eine leckere Suppe

Auf dem Rückweg besuchten wir entlang des Bemis Brook noch zwei kleinere Wasserfälle. Die nach dem Wasserlauf benannten Bemis Brook Falls bestehen aus vier sehenswerten Teilstufen die fotogen ineinander übergehen.

Noch ein Blick auf die einzelnen Stufen des Wasserfalls 

Coliseum Falls - nur wenige Minuten entfernt. Die Kaskade ist zwar beeindruckend, allerdings nicht namensgebend. Das Kolosseum ist hier eine dem römischen Vorbild (Nachbild?) gleichende Steinformation am Abfluss, deren Bedeutung dem Fotografen erst im Nachhinein klar wurde, entsprechend fehlt der Bildbeweis.

Noch ein Blick auf den oberen Teil des Kolosseums

Die Stufen des Kolosseum befinden sich unterhalb des Hauptfalls im flachen Ablauf des Flusses. Ein Besuch im Sommer würde hier zweifellos zu einem erfrischen Bad im flachen Pool führen. Anderswo hat man dokumentiert wie die vielen benachbarten Wasserfälle problemlos in eine Tageswanderung erkundet werden können.

Ein herbstlich bunter Blick auf den bereits im Vorjahr erklommenen Mt. Lafayette fiel leider wegen Boden- und Hochnebel aus.

Ebenso schwierig der Blick auf den bereits mit Reif und Eis überzogenen Mt. Washington, im Vordergrund das Luxushotel Omni Mount Washington

Im Winter zieht es hier die Skienthusiasten in die benachbarten Skiresorts (Bretton Woods), sogar einen Skimarathon am Fusse des Mt Washington wird hier ausgetragen. 

best,

-k

19 Stunden in Island

Die Rueckreise vom Heimatbesuch erfolgte nicht nur im Billigflieger sondern gewährte auch einen Kurzaufenthalt im hohen Norden Europas. Ganze 19 Stunden Zwischenstopp in Island, von denen wurden dann etwa acht (mit Unterbrechungen) verschlafen, sechs im Mietwagen verfahren und mindestens eine zur Entspannung in der Thermalquelle genossen. Dazwischen fügten sich ein spätes Abendbrot (Lammkebab), hastiges Frühstück, Ein- und Auschecken am Flughafen und im Hotel, und ein wildes Hin- und Herstolpern mit Kamera und Telefon. Eine Pinkelpause gab es auch.

Guten Morgen Island - kurz nach 7 ist man noch fast allein unterwegs in Richtung Reykjavik und fährt dem Sonnenaufgang teilweise entgegen

St. Augustine, Florida - Erinnerungen 2007/2017

Zehn Jahre nach dem ersten, spontanen Ausflug an den Strand von St. Augustine bot der spätsommerliche Jahrestag einen neuen Vorwand den fast schon wieder kalten Nordatlantik noch einmal gegen das fast karibische Wasser Floridas einzutauschen. Der Wiederholungsausflug war symbolträchtig und umgeben von einer Art mystischem Nebel aus Erinnerungen, Fotos und inzwischen zerkratzten oder verlorenen CDs die damals extra für die lange Fahrt gebrannt wurden und deren Titel die durchkreuzten Bundesstaaten in Erinnerung rufen. Maryland. Virginia. Georgia. Der 3,000 Meilen Gewaltakt begann damals mit einer eben kennen gelernten Studentin, einem geliehenen Zelt, und einer fünftägigen Autofahrt - in deren Verlauf sich zum kitschigem Strohhut aus der Touristenfalle, Fotos vom Sonnenaufgang am Meer mit Pelikanen und Delfinen dann auch letztendlich eine Fernbeziehung gesellte. Zehn Jahre später wiederholt sich alles mit nur wenigen Korrekturen. Man schläft statt im geliehenem Zelt im gemieteten Motel, tauscht den Ford Taurus gegen einen Billigflug und einen Leihwagen ein, und die fünf Tage Autofahrt trimmen sich sich damit auf zwei mal zwei Stunden. Statt einer CD gibt es eine Playlist - Florida. Der Sonnenaufgang findet sich auch wieder, ebenso die Pelikane und Delfine; statt Strohhut auf dem Haupt trägt man einen Ring am nach ihm benannten Finger. Die Freundin heisst nun Frau, und das ohne ihre Vorgängerin verdrängt zu haben.

Sonnenaufgang Vilano Beach - der nun teilweise zerstörte Vorort von St. Augustine an Floridas First Coast bot zur Besuchszeit noch Platz genug für einen morgendlichen Strandlauf auf einem fest gepackten, feinen weißen Sand entlang der von Tierschützern markierten Schildkrötennester, direkt unterhalb der bereits von Wind und Wellen unterhöhlten Häuser. All das war vor Irma. Nun sind die gefährdeten Häuser teilweise eingestürzt und die nächste Generation Meeresschildkröten frühzeitig in den Ozean gespült worden.

Montreal, Quebec - ein Wiedersehen

Osterausflug ins Nachbarland in dem man seit einigen Monaten wieder über die Regierung bzw. den Präsidenten zur Rede gestellt wird. In den letzen acht Jahren gewöhnte man sich daran ungestört reisen zu können, nun scheint alles wieder wie vorher und die Bedienung im Restaurant erwartet eine Rechtfertigung des Wahlergebnisses von der Touristin am Tisch, selbige wird sich mit der Rolle als Krisenbotschafterin abfinden müssen.

Die Fahrt in den nahen Norden diente nicht nur als Flucht aus Boston sondern auch einem lang erwarteten, zweiten Besuch in der mit teilweise unangenehmen Erinnerungen verbundenen Stadt. Vor siebeneinhalb Jahren führte ein Tagesausflug nach Montreal statt zur erwarteten Visumsverlängerung zur verzweifelten Suche nach einem Drucker, einer unsicheren Grenzüberquerung mit Verhör und dem Eingeständnis dass die Grenzbehörden früher oder später ein wirkliches Hindernis zum gemeinsamen Glück darstellen würden.

Vom Skilaufen - New Hampshire und Vermont

Puenktlich zum im Wetterbericht versprochenen normalen Winter (mit richtigem Schneefall) - auch so etwas soll es im Jahr 2017 noch gegeben haben - graduierte Jennifer von den Anfaenger Madschus Ski zu den etwas fortgeschritteneren Fischer. Mit etwas vaeterlicher Hilfe ueber Skype und einem von vielen Anleitungsvideos auf Youtube wurden dann auch die Bindungen erfolgreich selbst montiert und die Wintersportsaison 2017 konnte, nein, musste ein Erfolg werden.

Acadia National Park, Maine

Zum Labor Day Wochenende in der ersten Septemberwoche zog es uns anlässlich des 100 jährigen Geburtstages des Nationalparkservices in den Acadia Nationalpark in Maine. Die Nationalparks im Osten sind zwar im Ausland bei Weitem nicht so bekannnt sind wie die im Westen und Norden, aber galt auch hier - was gut genug ist für den Präsidenten, ist auch gut genug fur uns.

Der Wochenendausflug begann auf halber Strecke zwischen Boston und Acadia mit einem kurzen Strandbesuch am Old Orchard Beach, einem der schönsten Strände nördlich von Boston, komplett mit altemm Boardwalk und einem alten Rummelplatz, ähnlich wie in Santa Cruz, CA. Einzig der Strafzettel am Auto trübte die Stimmung zum Wochenendauftakt für einen Moment.

Lichtspiel mit Wasser, Old Orchard Beach, ME

Cape Cod National Seashore & Nantucket

Letzten Sommer noch Wunschziel, dieses Jahr vor der Haustür: Cape Cod

Pfennig sonnt sich auf dem Campingplatz in Wellfleet auf halben Wege zwischen Ellenbogen und Hand auf Cape Cod 

Die Umzugskatastrophe / Der lange Abschied von Ann Arbor

Der unvermeidbare und seit Jahren herbeigesehnte Rückzug aus dem Mittleren Westen brach viel schneller über uns hinein, als es uns lieb gewesen wäre. Das ist ironisch wenn man bedenkt, dass unser Zwischenaufenthalt in Michigan statt zwei Jahren über fünfeinhalb gedauert hat und sich neben dem verzweifelten Suche nach einer Alternative so ganz nebenbei auch eine gewisse Genügsamkeit (oder Bequemlichkeit) eingeschlichen hatte. Der einst verhasste Staat mit den langsamen Menschen ist nun kein anonymer Fleck auf der überflugskarte von Boston nach San Francisco mehr. Nach einem halben Jahrzehnt freiwilligen Exils wird klar, dass das Exil doch freiwillig war und unter den unbekannten Menschen überall Freunde zu finden waren. Selbige nun zu verlassen fühlt sich anders an als der Umzug von Boston, denn mit dem Abschied kommt die Gewissheit, dass wir sicher hier hin nicht mehr zurück ziehen. Und so schleicht sich in dem vermeintlichen Triumph der Rückkehr in die symbolträchtige Stadt doch wieder die Melancholie; kündigt sich die Suche des Hin- und Dazugehörens von Neuem an. Die Anker des täglichen Lebens werden einer nach dem anderen wieder gekappt.

Wochenendausflug Nordmichigan, Sleeping Bear Dunes

Der offizielle Sommerabschied zum Labor Day Wochenende bot eine letzte Gelegenheit für einen Ausflug mit Zelt und Pfennig. Der Herbst steht vor der Tür, auch wenn es einen die Temperaturen noch nicht glauben lassen wollen. Gründe gab es genug noch einmal mit kleinem Auto auf europäisch engen Strassen im Norden entlang der Fingerspitzen Michigans zu fahren.

Kurz vor Sonnenaufgang im Wilderness State Park knapp 10 Meilen von Mackinac City am Lake Michigan. Der Nebel liegt noch wie ein Schleier über der Bucht.

Minnesota II - Highway 61 Revisited

Damit Pfennig sich nicht langweilt und auch mal etwas zu sehen bekommt, gab es zur Abwechslung mal einen Wochenendausflug mit dem Auto. Zelt, Schlafsäcke, Luftmatratzen und erwartungsgemäß Jennifers Reisetaschen und einige Zukäufe aus Minneapolis sollten sich doch problemlos im erweiterten Kofferraum stauen lassen. Da nur ein Teil der Strecke in Michigan lag, brauchte man sich auch über durch Straßenschäden verursachte Probleme keine Sorgen machen - die zu durchfahrenden Bundesstaaten Indiana, Illinois, Wisconsin und Minnesota scheinen allesamt ihre Steuereinnahmen zur Straßenpflege zu nutzen, da war die Gefahr dass uns ein Schlagloch verschlucken würde also gering. Ohne große Planung oder auch Buchung machten wir uns auf den Weg, um zum einen Jennifer in Minneapolis abzuholen und dann den Rückweg durch die Natur so sehenswert wie möglich zu gestalten. 

Minneapolis, Minnesota & Mississippi

Ein Kurzausflug zum Feiertagswochenende in Jennifers Sommerresidenz und eine weitere amerikanische Grossstadt im Mittlere Westen. Die Zahl der noch zu besuchenden Metropolen sinkt damit nun dramatisch.

Obligatorischer Besuch des mitten in Minneapolis gelegenen Minnehaha Wasserfalls. Zu erreichen ist der Park einfach mit der Lightrail /Schnellbahn direkt zwischen Flughafen und Innenstadt. Der Name der Stadt ist eine Kombination des Sioux-Wortes für "Wasser" und dem griechischen Polis. Aber das kann sich der Leser wohl denken.  

South Haven, Mi

Ein kurzer Wochenendausflug an den Lake Michigan lehrte uns drei Dinge:

Zum Ersten ist es bereits Juni und damit höchste Zeit für einen Badeausflug - dann allerdings war hier vor knappen drei Monaten noch alles gefroren. Endresultat war eine gefühlte und am Hafen durch Temperaturanzeige bestätigte Wassertemperatur von 39F / 3,8 Grad Celcius.

Habana III - Pinar del Rio, Viñales, Playas del Este

Neben Stadtwanderungen bei 30 Grad im Schatten und der Museenlandschaft in Havanna steht bei einem Ausflug in die Karibik auch die Strand- und Landschaft im Mittelpunkt.

Vor Sonnenaufgang an den malerischen Playas del Este - Zeit fuer einen Morgenspaziergang und ein kurzes Bad.

Traverse City am Vasa Wochenende

Es hat geschneit! 

Erster Stopp auf dem Weg nach Traverse City - ein kurzer Sonnenuntergangs Lauf am Cross Country HQ in Roscommon. So ganz ohne Thermalunterhose wird das nichts mit dem Langlauf, da haben wir bald eine gleichgeschlechtliche Ehe.

Drei Tage Niagara Fälle und Toronto, Ontario

Wenn wir schon während der Feiertage im Mittleren Westen festsassen und es och nicht einmal schneien wollte blieb uns nichts anderes übrig als in der auch für Pfennig erreichbare Umgebung nach einem Tapetenwechsel zu suchen. 

Geben wir also den Niagara Fällen eine 2. Chance uns zu beeindrucken. Von oben gesehen sieht man zwar das Wasser über die Klippen stürzen, erkennt aber kaum wo es denn landet da einem die beständig aufsteigende Wolke sprichwörtlich den Blick vernebelt.

Guten Morgen, Malibu (Strandspaziergang)

Etwa eine halbe Stunde westlich vom Griffith Observatory macht der Interstate 10 eine scharfe 90 Grad Kurve und hört gleichzeitig auf ein Interstate zu sein. Das tut er um nicht geradeaus in den Pazifik zu fallen. Kommt man einmal um diese Kurve herum ist das Moloch der Millionenstadt vergessen, der abrupt endende Freeway spuckt einen durch eine Art Tunnel direkt in Santa Monica aus und man fühlt sich ein wenig wie ein Stück Treibholz das nach langer Reise am Strand angespült wird. Der Strand in Santa Monica erstreckt sich einige Meilen entlang des Highway 1 in Richtung Norden. Der Highway selbst verengt sich noch einmal und man passiert das Ende des Sunset Boulevard, dann windet er sich entlang der Pazifikküste in Richtung Malibu vorbei an sonnenverwoehnten Villen und gelegentlich einer Gruppe sonnengebraeunter Radsportler. Nur 30 Minuten nördlich von hier liegen die etwas entlegeneren Straende L.A.s die um diese Zeit noch voellig menschenleer sind. Nur ein vereinzelter Jogger, mit und ohne Hund, und auch die ersten Surfer zeigen sich nun und waermen sich in der Morgensonne. 

Am Zuma Beach

Der Pazifik liegt spiegelglatt und verführerisch still vor einem

Langsam rollende Wellen strecken sich am Strand aus und raekeln sich in der Sonne. Ganz unverhofft ueberschlagen sie sich dabei und erzeugen einen Kanonenschlag der die Stille zerreist. 

Obwohl es nicht windig ist sprüht ein weißer Nebel von den sich brechenden Wellen und ein kleiner Regenbogen schimmert in der Morgensonne.

Die Sonne trocknet die bereits versalzten Hosen

Zuma Beach und der benchabarte Point Dume State Beach dienten oft als Drehort zahlreicher Filme und Serien und zaehlen zu de besten Straenden im Grossraum L.A.

Pelikane und auch vereinzelte Robben fischen hier ungestört nach ihrem Fruehstueck

Blick nach Norden

Kurz nach 9, Zeit zur Abreise. In Michigan schneit es.

best,

-k

Milwaukee, Wisconsin

Zum Sommerabschluss, jener an mir vorbeigezogenen Jahreszeit, in der man normalerweise Urlaub hat, am besten gleich 3 Wochen am Stück, blieben uns doch immerhin 3 Tage den inzwischen 7. Jahrestag vor dem Vergessen zu bewahren.

Milwaukee, die grösste Stadt in Wisonsin und eine der wenigen nicht völlig heruntergekommenen Städte im Rustbelt. Hier im historischen Third Ward hat man begonnen die Industriegebäude in Wohn-, Einkaufs- und Büroflächen umzuwandeln und ein attraktives Stadtviertel gewonnen. 

Stativlose Versuche in der Dämmerung

Blick auf Downtown, wie eine richtige Großstadt wirkt Milwaukee mit seinen knapp 600,000 Einwohnern auch nicht. Wie im Mittleren Westen typisch wurde hier vor allem in die Breite gebaut. Platz genug gibt es. 

Kunst und/oder Mahnmal vor dem Milwaukee Art Museum. 

Blick über die Fußgängerbrücke am Ufer des Lake Michigan

Skyline von nun doch etwas lang geratenem Spaziergang

Brunch im Trocadero, einer uns empfohlenen Gastrobar. 

Die Bierhauptstadt der USA  ist nicht nur für Qualitätsbier bekannt

Markthalle. Yuppie Kultur trifft europäische Wurzeln, nach einem beinahe Bankrott scheint der Laden jetzt gut zu funktionieren. Fisch, Käse, Brot - angeblich alles vom lokalen Kleinhandel.

Architektur am Fluss, kein Chicago aber eben auch kein Ann Arbor

Bauten aus der von deutschen, polnischen und anderen Europäern geprägten Stadtgeschichte, wie hier die City Hall, 1895 das höchste Gebäude der USA. Neben den Türmen der offiziellen Gebäude prägten auch Kirchen und die ein oder andere Basilika das Stadtbild.

Die ehemalige Brauerei des berühmten PBR - Pabst Blue Ribbon Bieres.

Der Bierbaron hiterliess neben seiner Prachtvilla und dem Pabst Theater auch ein Bierimperium dass nun leider verkauft wurde und in Milwaukee allenfalls sentimentalen Museumswert hat.

Northpoint Lighthouse im Nebel

Strandbild Bradford Beach

Die gierigen Möwen stritten sich um unser Essen, ohne jedoch etwas davon zu bekommen. Im Hintergrund der hier den ganzen Tag vorherrschende Nebel der sich erst gegen Sonnenuntergang verzog.

Der Strand erinnert ein wenig an den Coca Cola Beach in Siofok, ist auch für Volleyballturniere bekannt, unter anderem als Austragungsort der AVP Pro Beach Volleyball Tour

Blick über den Lake Michigan vom Atwater Beach etwas nördlich von Milwaukee

Das Wasser sieht verlockend aus, die angegebenen 18 Grad wurden allerdings auf gefühlte 12 reduziert. Im 3. Anlauf kam der Autor hier zum Schwimmversuch, brach selbigen aber ab da sowohl Beine wie Arme taub und schwimmunfähig im Wasser hingen.

Blick nach Süden

best,
-k