Rovinj, Croatia

Das Ende vom Lim (Fjord) - kurzer Halt auf dem Weg nach Rovinj

Eine der vielen schmalen Gassen in Rovinj - zur Mittagszeit wie leergefegt. Wer sich drinnen aufhalten kann tut das.

Rovinj ist eine eiförmige Halbinsel und bietet damit von fast allen Seiten ein anspruchsvolles Panorama mit dem charakteristischen Turm in der Mitte.

Das klare Wasser zog die leidenden Stadtrundgaenger wie magisch an - und der Strand gehoert zu den interessanteren auf der Halbinsel. Noch galt es aber einen Huegel zu erklimmen und eine Kirche zu besichtigen - immerhin sollte es dort schattig sein.

St. Euphemia's Basilica mit Kirchturm, selbiger bietet eine wunderbare Aussicht ueber die vielen Inseln und den Hafen Rovinj's

Turmansicht von Innen - viele amerikanische Touristen trauen sich hier sicher nicht hoch, die Stufen sind auch nur aus Holz und leiternartig schmal. Dem Turm zum Opfer fielen auch die Sandalen der Begleitung.

Einmal auf 65m angekommen liegt einem die Stadt zu Fuessen und man kann die Inseln gut ueberschauen

Gassenansicht modern, Waeschetrockner mediterran trifft Klimaanlage

Gassenansicht rustikal, nur mit Fensterläden wehrt man sich hier gegen die Sonne

Und noch eine Gassen, nur in diesen konnte man sich sonnenfrei aufhalten

Strand nahe der "Lone Bay" innerhalb der Punta Corrente Naturparkes

Strandbewohner 

Strandbesucher

best,

k

Croatia - Kulinarischer Ausflug

Espresso in Rovinj, Croatia

Espresso in Piran, Slovenja

Wein im Garten

Tomatenernte fuer Grossverbraucher

 

CUJ Weingut - die Familie Kraljević macht seit dem 15 Jh. Wein; der Name CUJ stammt vom Grossvater, der den Wein hier anbaute.

Weinauswahl

Oliven

Espresso in Umag

Risotto mit Scampi

Fuzi mit Tartufi (Trueffel) und Pilz

Malvasia

-best,
k

Umag, Croatia

Nach langer Abwesenheit ergab sich im August die Gelegenheit für einen Ausflug zurück in die Vergangenheit, zurück an alte Urlaubs- und Ausflugsziele die in den letzten 10 Jahren nur noch durch Erzählungen aufgewärmt wurden. Dabei schloss sich ein wenig der Kreis aus altem und neuem Leben, und die Erinnerungen des Familienurlaubes vermischen sich nun mit denen eigener Erkundungsreisen. Das wurde bereits bei der Anreise deutlich: Statt schlafender (oder leidender) Mitfahrer auf der Rückbank sitzt nun der Protagonist selbst am Steuer eines zumindest anfangs mit Ameisen bewohnten Leihwagen Citroen und wird nun statt von Mutti mit Karte vom Navi mit britischem Akzent und mitunter der begeistert im Beifahrersitz staunenden Jennifer durch Alpentäler und Tunnel gelotst. Inzwischen überall fest etablierte Mautstellen und Tunnelgebühren werden zähneknirschend selbst entrückt, wenigstens aber sind Strassen, Autobahnen und überhaupt alles unamerikanisch in Schuss gehalten, sauber und gepflegt. Dazu kommt die Sprachenvielfalt im Radio, früher als störend empfunden heute eine willkommene Abwechslung von der Monotonie der englischsprachigen Umgebung. Ähnlich fühlen sich die Grenzübergänge an - früher ein nervtötender Zeitverlust, heute ein mit Spannung betrachtetes Relikt der Vergangenheit das obsolet und unfotogen am Strassenrand liegt und an Zeiten erinnert in der Nationalstaaten noch durch Passkontrollen getrennt wurden. Heute gibt es solche verstaubte Traditionen nur noch in der Neuen Welt und in wirklich exotischen Laendern. Überhaupt ist Europa so selbstverständlich und schnell zusammen gewachsen, dass man sich als Tourist beeilen muss um noch irgendwo einen Stempel in den Pass zu bekommen. Siehe dazu auch Zabelsky, Jennifer; Sektion Zeitvertreib, Absatz Zwänge und Süchte. 

Glücklicherweise ist das neue EU Mitglied Kroatien noch nicht dem Schengener Abkommen beigetreten und ermöglicht Nichteuropaern und Slowenen eine Passkontrolle, das fühlt sich schon eher nach Urlaubsreise an.

Blick auf Altstadt Umag

Yachthafen mit Hotel Adriatic im Hintergrund

Savudrija

Leuchtturm Savudrija

Leuchtturm Savudrija mit Booten

Strandbild

Roemische Ueberbleibsel - die Steinhaufen sind die Reste der alten Villa Sipar aus dem 5. Jahrhundert die man zu Fuss vom Ufer aus problemlos erreicht.

Sonnenuntergang bei Savudrija

Glocken Turm in Umag aus dem Jahr 1651

Blick ueber den Hafen von Umag in der Mittagshitze - Ampelmann versucht vergebens ins Wasser zu laufen

Sonnenuntergang vom Restaurant Lido aus gesehen

Geburtstagsdinner

best,
-k